Как перевезти собаку на шри ланку
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЯ НА ШРИ-ЛАНКУ С СОБАКОЙ ИЛИ КОШКОЙ
Для ввоза домашней собаки или кошки в страну необходимо предварительно получить от Департамента животноводства и ветеринарии ( www.daph.gov.lk ) письменное разрешение на ввоз животного в Шри-Ланку.
Со всеми правилами ввоза домашних животных можно ознакомиться на сайте Департамента.
Все дополнительные вопросы вы можете задать (по-английски) представителю Департамента животноводства и ветеринарии в м/н аэропорту Бандаранаяке: мобильный телефон дежурного сотрудника вет. службы +94 71 446 81 53.
Перевозка домашних животных в Шри-Ланку. Правила перевозки собак и кошек
Процесс перевозки домашнего животного в Шри-Ланку можно разделить на три этапа:
- Вывоз животного из России
- Перелет с животным
- Ввоз животного в Шри-Ланку
Вывоз животного из России осуществляется при наличии международного ветеринарного паспорта животного и ветеринарного свидетельства формы №1.
Для собак необходима справка из клуба (СКОР или РКФ) о том, что собака не представляет племенной ценности.
В ветеринарном паспорте должны быть отметки о вакцинации от бешенства, обработке от внешних и внутренних паразитов и чипировании (в шри-ланкийских условиях ввоза обязательность чипирования не указана, но чип проверяется при въезде). Прививка от бешенства должна быть поставлена не ранее, чем за год и не позднее, чем за месяц до отъезда. Кириллица в ветеринарном паспорте должна быть продублирована латиницей.
Ветеринарное свидетельство формы №1 выдается в государственной ветеринарной станции при наличии ветеринарного паспорта (отметки в нем о прививке от бешенства), отрицательном анализе на внутренних паразитов и отрицательных результатах осмотра на внешних паразитов (т.е. для получения «формы №1» необходимо наличие животного). С 2010 года срок действия справок «формы №1» — 5 дней с момента выдачи и до начала перевозки.
В аэропорте перед регистрацией на рейс животное проходит ветеринарный контроль в кабинете карантина животных. На основании ветеринарного свидетельства формы №1 выдается Международный ветеринарный сертификат (действителен в течение 3 месяцев). Кабинет карантина животных должен работать круглосуточно, но имеет смысл уточнить график работы данной службы.
Перелет с животным производится согласно правилам авиакомпании. В правилах разных авиакомпаний есть небольшие различия, но базовые позиции совпадают:
- Животное должно быть в контейнере-переноске определенного типа и размера: пластиковые, с надежным замком, с поилкой и впитывающей подстилкой. Крупные собаки размещаются в клетках. Тип и размер контейнера может быть указан конкретно («в сумме длины/высоты/ширины не должен превышать 115 см») или общими словами («имеющих сертификат IATA», «(животное должно вставать в полный рост, свободно переворачиваться и лежать»).
- При бронировании или покупке авиабилета необходимо получить согласие авиакомпании на перевозку животного и бронирования места для животного. Бывает необходимо указать размеры и вес переноски. Не все авиакомпании допускают перевозку животных на своих рейсах. Некоторые авиакомпании допускают перевозку животных только в багажных отделениях.
- Перевозка животного оплачивается как нестандартный багаж или перевес багажа.
- Перевозка животного сопровождается документами.
- Количество животных на борту самолета бывает ограничено (например, «не более двух животных-неантагонистов», т.е. не более, чем две кошки или две собаки).
Пример правил Аэрофлота перевозки животных.
Ввоз животного в Шри-Ланку происходит после получения предварительного разрешения на ввоз животного от Департамента Животноводства и Здравоохранения. Для получения предварительного разрешения необходимо направить заявление на разрешение ввоза домашних и диких животных на английском языке и копию международного ветеринарного свидетельства за 3-4 недели (минимум – за 2 недели) до планируемой поездки по следующему адресу:
The Director General Department of Animal Production & Health
P.O.Box 13, Peradeniya 20400, Sri Lanka
Условия ввоза животных на территорию Шри Ланки:
- Животное проходит карантинную инспекцию в аэропорте. При необходимости будут взяты образцы для исследования.
- Ввозимое животное находится на карантине (30 дней) в помещении владельца. Владелец подписывает соглашение о карантинном надзоре с должностным лицом по карантину животных в аэропорте. В нем должен быть указан точный адрес и телефон помещения, где будет содержаться ввозимое животное.
- По прибытии владелец должен предоставить оригинал Международного ветеринарного сертификата должностному лицу по карантину животных аэропорта.
- В Международном ветеринарном сертификате должна быть информация о следующем:
— животное содержалось в стране выезда с рождения или в течение 6 месяцев непосредственно перед вывозом на Шри Ланку;
— животное признано клинически здоровым и не имеет заболевания во время поездки;
— в стране выезда отсутствует бешенство или в зоне вывоза животного, а так же в радиусе 25 км от ближайшего известного случая бешенства, отсутствует карантинное ограничение по бешенству в течение как минимум 6 месяцев непосредственно перед отправлением животного;
— в стране происхождения животного отсутствует заражение дирофиляриозом сердца (Dirofilaria immitis) или животное дважды лечили микрофилярицидом с интервалом 2 недели, а последнее лечение проводилось в течение 4 недель непосредственно перед отправлением;
— ввозимое животное не контактировало с животными, имеющими признаки инфекционной или заразной болезни, включая болезнь Ауески (ложное бешенство), филяриоз, лептоспироз, бешенство, собачья чума, инфекционный гепатит, парвовирусная инфекция и дерматомикоз, в течение как минимум 3 месяцев непосредственно перед отправлением.
Через несколько дней (3-7) после отправки заявления на разрешение ввоза приходит ответ – разрешение ввоза или отказ с указанием причины и запросом дополнительных документов (например, скан анализа крови на дифиляриоз для кошек). Разрешение на ввоз действительно 3 месяца с момента получения.
После выхода из самолета необходимо обратиться к офицеру ветеринарного контроля для оформления документов о въезде, получения бланков писем – отчетов о карантине (их надо будет отправлять раз в неделю) и оплаты въездных документов (около 10 долларов). Международный ветеринарный сертификат остается у офицера ветеринарного контроля.
Далее, на таможенном контроле придется оплатить ввоз животного, сумма определяется таможенным офицером и зависит от заявленной владельцем стоимости животного (возможна сумма в половину заявленной стоимости животного).
Алгоритм действий при перевозке домашнего животного в Шри-Ланку:
- Подготовить международный ветеринарный паспорт животного для подачи заявления на предварительное разрешение на ввоз (убедиться в наличии отметки о прививке от бешенства с правильным сроком, отметки об обработке от внешних и внутренних паразитов, отметки о чипировании, и в том, что данные, записанные кириллицей, продублированы латиницей). Сделать копии паспорта.
- Отправить заявление на предварительное разрешение на ввоз. Получить ответ – разрешение ввоза. При отказе – сделать дополнительные анализы, отправить сканы, получить разрешение. Сделать копии разрешения.
- Для владельцев собак – получить справку из клуба (СКОР или РКФ) об отсутствии племенной ценности собаки. Сделать копии справки.
- Купить переноску правильного размера и конструкции.
- Купить авиабилеты, получить у авиакомпании согласие на провоз животного, уточнить правила провоза.
- За 5-7 дней до поездки сдать в государственной ветеринарной станции анализ на внутренних паразитов.
- За 3-5 дней до поездки явиться с животным и ветеринарным паспортом в государственную ветеринарную станцию, пройти осмотр на внешних паразитов, получить ветеринарное свидетельство формы №1. Сделать копии свидетельства.
- За сутки прекратить кормить животное, прекратить поить за 6 часов.
- Заранее явиться в аэропорт в кабинет карантина животных. На основании ветеринарного свидетельства формы №1 получить Международный ветеринарный сертификат. Сделать копии сертификата.
- Зарегистрироваться на рейс и прилететь в Шри-Ланку.
- После посадки обратиться к офицеру ветеринарного контроля для оформления документов о въезде.
- Пройти таможенный контроль.
- В течение 30 дней еженедельно отправлять письма о прохождении карантина.
Личный опыт перевозки
Как прилететь в Шри-Ланку с собакой и/или кошкой. Подробная инструкция по применению 
-международный сертификат (форма номер 5) — выдается на основании всех вышеперечисленных документов + ваш загран паспорт и ваш российский паспорт в государственной ветеринарной станции (аэропорт или другая станция в вашем городе). Делайте заранее, не в день вылета, так как может быть очередь, а делается он не быстро. Хотя не знаю как сейчас, раньше (до сами знаете чего )были очереди. Свидетельство номер 1 там заберут в обмен на форму номер 5.
Как привезти собаку или кошку на Шри-Ланку
☝️Upd.
Помимо всего перечисленного ниже после короновируса осталось правило — животному нужно сделать пцр-тест перед вылетом. Это не шутка. Пцр-тест такие делают только в Москве.
Мама благополучно проводит дни карантина в Москве со своей собачкой. Мы много переживали о том сможет ли она вывезти своего пса обратно домой, в Россию. Все оказалось не так страшно и не так сложно как казалось. Многие из вас спрашивали как взять с собой своего питомца на остров.
По сути самое главное что требуют от животных (речь о кошках и собаках) — это наличие чипа и комплексной прививки от бешенства. Прививка должна быть сделана не позднее чем за месяц до вылета. Действует она несколько лет.
Все эти данные должны быть в ветеринарному паспорте — книжке.
.
✅ Чтобы вывезти собаку или кошку — необходимо получить международный сертификат. Для этого в России надо сначала пойти к ветеринару недалеко от вашего места проживания. Ветеринар осмотрит животное и выпишет направление в районный ветеринарный контроль. Там выпишут направление на получение сертификата в аэропорту. В аэропорту вы должны будете зайти и получить этот вет.сертификат. так что лучше приехать в аэропорт заранее, учитывая время, что займет на получение сертификата. По стоимости не подскажу. В каждом учреждении своя такса. Но это все небольшие деньги за эти справки (если не бесплатно, а должно быть бесплатно☝️)
.
✅ Важный момент. При покупке билета нужно обязательно указать что вы летите с животным.
.
✅ Мама летела Аэрофлотом, прямым рейсом туда и обратно. Это было принципиально. На Шри-Ланку часто летают через Дубайи или Шарджу или другие пересадки. Так вот, постарайтесь выбрать рейс без пересадки. Потому что у этих транзитных стран другие и более жёсткие требования к перевозке животных. Например, Дубаи и Шарджа требуют наличие какой-то специальной прививки, которая стоит очень дорого — так мне сказала мама.
.
✅ Учтите, что прямые рейсы на Шри-Ланку летают только в сезон. С ноября по апрель примерно.
.
✅ Мама заплатила 5500 рублей за перелет своей собаки. Оплата происходит на регистрации, в аэропорту. А не при покупке билета. Повторюсь, что авиакомпания должна быть заранее уведомление, что вы везёте с собой животное.
.
✅ Кошку или собаку можно брать с собой в салон, если животное не превышает веса в 8 кг (вместе с переноской). Если больше 8 кг, то животное должно быть весь перелет в клетке в багажном отделении. Для перевозки можно взять обычную мягкую сумку-переноску для животных. Или корзинку.
.
✅ Чтоб вывезти обратно животное надо проделать такие же действия как и в России. На Шри-Ланке идёте к частному ветеринару в ближайшем от вас городе. Он выпишет спраку-направление в районный ветконтроль. Стоимость услуг частного ветеринара разные. В ветконтроль Велигамы с нас попросили 500 рупий. Хотя должно быть бесплатно. Далее в Коломбо едите в главный Департамент вет.контроль. Там вам дадут сертификат международного образца. Есть два места, где вы можете его сделать. Одно в Коломбо2. Адрес в галерее. Второе в аэропорту. Говорят, что в аэропорту большие очереди. Поэтому мы решили поехать в Коломбо2 за лень до вылета. Сильно заранее до вылета. Делали нам сертификат около 2,5 часа. Хотя кроме нас там никого не было. Можете себе представить сколько бы мы ждали если б была очередь. Заплатили за сертификат 1000 рупий.
.
✅На рейсе Коломбо — Москва при регистрации мама заплатила 20000 рупий за свою собаку. Это чуть больше 100$.
.
Видите, все довольно просто и недорого.
.
Если вы едете меньше чем на 6 месяцев на остров — я бы вам рекомендовала сто раз подумать прежде чем брать с собой своего четвероногого друга. И вот почему:
❌ На острове много бродячих собак. И они все защищают свою территорию от других собак. Когда мы ходили гулять с маминой собакой — это был сплошной стресс. Через каждый 5х метров на нас выбежала свора собак и лаяла. А учитывая маленький размер Гаврика — он на зубок среднестатистической собаке. А кошка соответственно тут просто мишень для такой ссоры. Я видела часто как кошек загрызали на смерть бродячие/дворовые собаки.
❌ Сумасшедшее движение на дорогах для вашего питомца будет ново и соответственно опасно.
❌ Выбирая себе жилье для вас принципиальный и первоочередной вопрос должен быть наличие забора вокруг и ворот. На острове дома не всегда надежно ограждены. Если и есть ограждения, то не всегда они такие что собака или кошка не пройдёт. Бывает это просто проводка по периметру, через которую собака легко перескочит. Моя мама через день бегала за своей собакой, которая убегала то за дворняжками, то за обезьянами. Поэтому уточняйте этот вопрос заранее. Должна быть сплошная стена по всему периметру из шлакоблока.
❌ Шри-Ланка совершенно другая, новая среда для животного. Местные собаки, обезьяны, бараны и даже другие собаки — все потенциальные переносчиками тропических болячек, демандекоза. А клещи, которые атакуют животных тут просто везде.
❌ Ну и сама фауна тут не дружественные для вашей домашней собачки. Обезьяны, вараны и другие — это все новое и потенциально-опасное окружение для вашего питомца.
❌ Океан. На видео есть кадры как Гаврик радостно плавает в океане. Но там место более менее безопасное, без волн. Но в большинстве мест на побережье большие волны, которые могут засосать очень быстро.
❌ Каждый раз, когда была гроза — для Гаврика это было ужасным травматичным испытанием. Собака вся тряслась. Гаврик и так боится грозы и грома. Но на Шри-Ланке раскатывать грома настолько сильные, что земля трясётся. Я каждый раз думала, что сердечко Гаврика не перенесёт нового раскатать.
❌ Ну и сам перелет — это стресс и удар по здоровью животного
.
За все время Гаврика на острове — он был на волосок от кончины множество раз. А мама пару раз его в мыслях уже хоронила. Но все обошлось, к счастью. Хотя могло и не обойтись.
А я много раз думала, что для животного было бы лучше если бы он остался в России.
Я в телеграме: srilanka_planetter (там же чат для вопросов)
Ватсап / Вайбер: +94763081200
Живу на Шри-Ланке в Мириссе уже 9 лет �� Сдаю дома в аренду ��Директор компании на Шри-Ланке. ����❤���� Русско-ланкийская семья
Перевозка животных на Шри-Ланку
Как осуществить свою мечту и отправиться в отпуск вместе с питомцем? Шри-Ланка притягивает сердца туристов, только вот о перевозке животных туда в интернете совсем мало информации. Компания Animals Travel решила исправить ситуацию и раскрыть перед вами все карты. Прочитайте нашу статью до конца и тогда вы спокойно можете взять с собой в отпуск четырехлапого друга.
Общие правила перевозки
Начнем с документов на питомца. Вам необходимо подготовить:
- ветпаспорт международного образца, заполненный по всем правилам;
- ветсвидетельство ф.1 (на таможне вам предстоит его обменять на сертификат ф.5а);
- разрешение на ввоз животных от Департамента животноводства и здравоохранения Шри-Ланки.
Разрешение оформляют онлайн. На сайт [email protected], [email protected] нужно подать заявку на английском языке. К ней приложить отсканированные копии ветеринарного паспорта, своего паспорта, а также справок о прививках и обработке от паразитов.
Через 2 суток вы получите подтверждение с номером регистрации, что заявка принята. Само разрешение выдается в течении 10 рабочих дней и действует на протяжении 3-х месяцев.
Обязательно чипируйте питомца. Хоть в правилах перевозки животных на Шри Ланку это не оговаривается, но при въезде у вашего любимца обязательно проверят наличие чипа.
Список необходимых прививок лучше узнать в консульстве Шри-Ланки. Вакцинация от бешенства обязательна. Обратите внимание, что чип животному вживляют до прививки от бешенства!
Способы транспортировки
Самый быстрый вариант – взять билеты на прямой авиарейс до Шри Ланки. Перелет осуществляет «Аэрофлот», поэтому перевозка домашних животных осуществляется в соответствии с их правилами провоза животных.
А это значит, если вес вашего питомца не превышает 8кг вместе с переноской, вам не придется с ним расставаться на время перелета. Его можно взять в салон в качестве ручной клади. Но не забудьте предупредить кассира аэрофлота, что планируете лететь с питомцем. Их количество на борту ограничено.
Услуги Animals Travel
Нет времени заниматься документами? Положитесь на нас. Мы не только соберем все необходимые справки, но и подготовим питомца к перелету. А еще можем сопроводить ваших животных до самой Шри-Ланки.