Как обращаться к человеку с двойным именем

Если у тебя два имени, то по какому люди официально обращаются?

Если у тебя появится второе имя, которое стоит после первого, то по какому люди будут обращаться к тебе официально — преподы, например? Даже если ты попросишь по второму, то наверняка при объявлении тебя будут звать по первому. Или нет?

Где как принято. В еврейской среде два имени встречаются часто и к человеку именно так обращаются по двум именам. Не всегда, но если это очень уважаемый человек и у него два имении то называют оба. Например последний любавический рэбе Менахем-Мендль.

Двойные имена

Очень часто молодые мамы и папы называют своих деток двойными именами, например Анна-Мария. Раньше это было связано с тем, что детей называли в честь того святого,который покровительствовал дню,в который родился малыш. Но порой случалось и так,что имя данное ребенку, родителям не нравилось. Тогда-то и стали давать второе, «домашнее», имя ребенку. Так и возникли двойные имена.

Сейчас же двойными именами называют по разным причинам: родители не могут выбрать какое-то одно имя, и тогда находят компромисс, называя ребенка двойным именем. Если раньше молодая пара мучилась вопросом, как все же назвать ребенка – Анной или Марией, то сегодня выход из такой ситуации имя Анна-Мария.

Вторая причина двойных имен:слух,что дети с двойными именами более счастливы по жизни .

Третья причина,проста — правильно подобранные имена звучат красиво.

Однако двойные имена в России пока что широкое распространение не получили, не смотря на то, что со стороны законодательства двойные имена допустимы.Однако в России популярность двойных имен не так велика,а все из-за не созвучия имен с фамилией и отчеством.И уменьшительно-ласкательные формы от них образовывать трудно. Однако,в зарубежье двойные имена очень популярны.

Хочется предупредить, если вы хотите дать своему ребенку двойное имя, то должны учитывать, что двойные имена даются у католиков, а если вы захотите крестить в Православной церкви, то придется забыть о двойном имени. В России можно записать два имени в Свидетельстве о рождении, но при крещении будет оставлено одно православное имя. Иначе у ребенка будет двойная жизнь и не будет ангела хранителя.

Хочется добавить,что двойные имена у нас в России хорошо звучат с иностранными фамилиями. Ну и потом, оригинальность никто не отменял. Возможно, вы назовете свою дочь или сына двойным именем?))

Обьясните непосвещённой !

В чём прикол называть детей двойными именами?
Типа : Алла-Виктория , Анна-Мария .
Всё равно 1 дома будут звать или Алла или Вика, вторую или Аня или Маша.
Зачем такие заморочки? Как ребёнку будет в школе с таким именем ?

В классе у моей дочери есть девочка с двойным именем, причем и фамилия, и имя, и отчество очень длинные. Девочку все зовут сокращенно по одному из имен. Но мама требует, чтобы ее звали двойным именем. Естественно, что никто это не выполняет.

у знакомой дочь с двойным именем, какой то привет из 90х, с рождения зовут как бабку какую то. Все называют ее по первому имени, задавать вопрос *** второе таким родокам бесполезно

это не редкость для католиков. И, пожалуй, вы правы: для носительницы двойного имени заморочки возможны. Но вы, Автор, не заморачивайтесь, не ваша проблема, и хорошо.

Читала : Ребёнок в Западной Украине получал двойное имя. После года первое имя отбрасывалось, чтобы с ним уходили все младенческие болезни и хлопоты. Ребёнок как-бы становился новым и духи не могли его найти.

А я другую тенденуюцию не понимаю — называть детей полными именами. Мамаши гуляют с клопами двух-трёх летними и орут им: «София, Валентина, Анастасия». Ну вот что за бредятина. Так и хочется спросить: «Вы им попу на «Вы» и по имени-отчеству подтираете?

У моего мужа двойное имя и двойная фамилия (он иностранец, тут так принято), у меня теперь тоже двойная фамилия (решила свою тоже оставить) и хочу чтобы у будущих детей было двойное имя. Фишка двойного имени в том, что малознакомые люди обращаются к человеку по первому имени, а семья и близкие люди- по второму.

нравится так людям, потому и называют.

Вы любите ходить в обтягивающих топах и юбке карандаш?

Кроссы для спорта, а кеды для повседневки

Жена не носит колготки

Что красивее: кеды кожаные или кроссы?

Какой ваш любимый парфюм?

Сила каблуков

Стильный масс или банальный люкс?

Мода на широкие джинсы

Вопрос к девушкам, которые носят мини юбки

Что носить?

Что красивее: кеды кожаные или кроссы?

Какой ваш любимый парфюм?

Жена не носит колготки

Вы любите ходить в обтягивающих топах и юбке карандаш?

Кроссы для спорта, а кеды для повседневки

Мама не хочет покупать лифчик и не понимает намеков

Покупаете ли вы одежду в интернет-магазинах?

• Мужчина и женщина
• Дружба
• Секс
• Семья
• Родители

• Социальная жизнь
• Образование
• Работа
• Финансы

• Женское здоровье
• Стоматология
• Психология
• Беременность
• Диеты и ЗОЖ

• Малыши
• Дети от 3 до 6 лет
• Дети от 7 до 12 лет
• Подростки
• Детское питание
• Здоровье и развитие
• Детские сады и школы
• Имена
• Детские пособия

• Хозяйство
• Рецепты
• Интерьер
• Мои питомцы

• Лицо
• Тело
• Волосы
• Ногти
• Пластика и косметология

• Время для себя
• Искусство
• Путешествия
• Праздники и подарки
• Проба пера
• Будем знакомы

• Форумчане о форумчанах
• Общение с модераторами
• Блог форума
• Развлекательный портал

Пользователь сайта Woman.ru понимает и принимает, что он несет полную ответственность за все материалы, частично или полностью опубликованные с помощью сервиса Woman.ru. Пользователь сайта Woman.ru гарантирует, что размещение представленных им материалов не нарушает права третьих лиц (включая, но не ограничиваясь авторскими правами), не наносит ущерба их чести и достоинству.

Пользователь сайта Woman.ru, отправляя материалы, тем самым заинтересован в их публикации на сайте и выражает свое согласие на их дальнейшее использование владельцами сайта Woman.ru. Все материалы сайта Woman.ru, независимо от формы и даты размещения на сайте, могут быть использованы только с согласия владельцев сайта.

Использование и перепечатка печатных материалов сайта woman.ru возможно только с активной ссылкой на ресурс. Использование фотоматериалов разрешено только с письменного согласия администрации сайта.

Размещение объектов интеллектуальной собственности (фото, видео, литературные произведения, товарные знаки и т.д.) на сайте woman.ru разрешено только лицам, имеющим все необходимые права для такого размещения.

Copyright (с) ООО «Шкулёв Диджитал Технологии», 2023. Любое воспроизведение материалов сайта без разрешения редакции воспрещается.

Сетевое издание «WOMAN.RU» (Женщина.РУ)

Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ №ФС77-83680, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 26 июля 2022 года. 18+

Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «Шкулёв Диджитал Технологии»

Главный редактор: Воронцева О. А.

Контактные данные редакции для государственных органов (в том числе, для Роскомнадзора):

Как правильно в деловой переписке сокращать двойные имена и двойные отчества адресата, написанные через дефис?

Правила оформления составных частей реквизита «адресат» при употреблении в нем собственных имен подчиняются общим правилам ­орфографии русского литературного языка.

В двойных (тройных и т.п.) нерусских собственных именах независимо от того, какое написание они имеют (раздельное или через дефис) все части пишутся с прописной буквы, как и указано в примере. При ­сокращении инициалов применяется общее правило:

1. Если из нескольких составных частей состоит имя, то каждая его часть обозначается инициалом (т.е. одной начальной буквой с точкой для каждой части составного имени). См. Примеры 1 и 2.

Пример 1. Сокращаем «Хож-Ахмед Султанович»

Заместителю Председателя Правления

Пример 2. Сокращаем иностранное имя, разделенное дефисом «Анн-Мари Декот»

m-me A.-M. Descotes,

Chief Records manager

Пример 3. Если иностранное имя пишется раздельно «Анн Мари Декот»

m-me A.-M. Descotes,

Chief Records manager

Составные части имени могут писаться не только через дефис (как в Примерах 1 и 2), но и раздельно (Пример 3). В любом случае при ­сокращении до инициалов между ними ставится дефис (см. Примеры 1–4), чтобы было понятно, что это инициалы составных частей ­единого целого, например, имени (сравните Примеры 4 и 5).

Пример 4. Сокращаем «Юнус Бек 1 Бекиров» (человек не имеет отчества)

МУП «Индустриальный центр»

Пример 5. Сокращаем «Юсуф Бек 2 Алиевич Шарифов» (человек имеет отчество)

1. Если из нескольких составных частей состоит отчество, то точно так же инициалом обозначается каждая его часть, эти части «соединяет» дефис:

Пример 6. Сокращение «Халимат Абрек-Зауровна»

Главному бухгалтеру ООО «АНХП»

1. В восточных арабских, тюркских и персидских именах присутствуют составные части, которые обозначают принадлежность к роду, социальное положение и т.п., и являются служебными словами (бек 3 , оглы, кызы, хан, ага, заде, шах, паша, эль и т.п.). Они всегда пишутся со строчной буквы; могут быть отделены от имени либо присоединяться к нему дефисом, например: Джомар Фазыл оглу Алиев; Мамед-оглы Салем Мамедов и т.п. При сокращении до инициалов эти служебные слова не ­учитываются:

Пример 7. Сокращение «Джомар Фазыл оглу Алиев» и «Мамед-оглы Салем Мамедов»

Д.Ф. Алиев и М.С. Мамедов

Кроме того, необходимо помнить, что личные имена являются чрезвычайно индивидуальными и каждый носитель имени может поддерживать определенные правила его написания 4 , склонения и сокращения, отличающиеся от общих правил.

При ведении деловой переписки необходимо предварительно выяснять и уточнять через секретаря организации или на ее внешнем сайте правильность написания и возможность склонения нерусских имен и фамилий должностных лиц и сотрудников, чтобы не нарушать этикета деловой переписки.

Сноски 4

1. Если «Бек» пишется с заглавной буквы (Примеры 4 и 5), то это часть имени / отчества. А если с маленькой «бек», то это слово уже обозначает принадлежность / статус – при сокращении имени до инициалов оно выпадает (как в Примере 7). Вернуться назад
2. См. сноску 1. Вернуться назад
3. См. сноску 1. Вернуться назад
4. См. сноску 1. Вернуться назад

Выбери вариант доступа

• Делопроизводство и архив
• Юридический навигатор
• Кадровая служба

Письмо с подтверждением подписки выслано вам на почту

Для того, чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться

Комментарии 3

кроме этой статьи не нашел в инете не одного намека на то, что двойные имена пишутся так а нет А-А. или А.-А.
Можно ссылку на ваше утверждение

А как сокращать арабские имена, например,
Ф:Аль Кадир
И:Мустафа
О:Али Шахеддин
И как вообще правильно такое писать на русском
1) аль-Кадир
2) Аль-Кадир
3) Аль Кадир
И для отчества
1) Шахеддин
2) Шах ед-Дин
3) Шах-ед-Дин
Какие варианты считаются правильными?
Имя взято для примера, но такая проблема реально есть.

Здравствуйте.
По данному вопросу подготовлен и опубликован ответ. Подробнее см. здесь.

Рекомендовано для вас

• Свежие
• Посещаемые

Как указывать должность при внутреннем согласовании?

Нигде не могу найти требований к точному содержанию наименования должности. Можно ли при внутреннем согласовании (приказа, ЛНА, ВНД) в наименование должности добавлять наименование подразделения, например если по штатному расписанию наименование должности: «Начальник отдела», «Директор департамента», то в реквизите согласования (внутреннего) указывать «Начальник отдела информационных технологий», «Директор департамента разработки»? Или это позволит признать согласование недействительным, например ГИТ может дать замечания к приказам по охране труда?

Об «одиноких» подписях на последней странице документа

Если при составлении акта подписи не помещаются на одном листе, то правильно ли помещать весь текст на первом листе, а на втором оформлять только подписи? Или лучше 1–2 строки текста акта все-таки разместить на втором листе перед подписями? Но тогда на первом листе внизу будет большое пустое нижнее поле. Как правильнее? Аналогичный вопрос часто возникает и с другими документами, например с приказами и письмами.

Нужно ли подшивать листы согласования к распоряжениям при их сдаче в архив?

В процессе упорядочивания документов постоянного срока хранения, а именно при формировании дел с распоряжениями Министерства по основной деятельности, были выявлены листы согласования, напечатанные на черновиках. Каким образом формировать такие дела? Изымать листы согласования? И нужно ли подшивать листы согласования к распоряжениям, которые регистрируются в СЭД? Насколько критично отсутствие листов согласования к распоряжениям в сформированном деле?

Можно заверить копию трудовой книжки, которую ранее отдали работнику?

Работник отказался от ведения бумажной трудовой книжки. Мы ему выдали ее на руки. Можем ли мы после этого сделать заверенную копию трудовой по его просьбе? А если он попросит ее заверить до того момента, как мы внесли запись в трудовую книжку и выдали ему ее на руки?