ДУША В ПЯТКИ УШЛА
«Странный крик», — сказал Максим. «Странный — не знаю, — возразил Зеф, — но страшноватый. Ночью как начнут орать по всему лесу, душа в пятки уходит». А. и Б. Стругацкие, Обитаемый остров.С ним [с Елиным] я снова переживаю свои первые армейские месяцы, когда <. > находишься в страшном напряжении, словно зверь, попавший в чужой лес; когда можно закричать от того, что из дому снова нет писем, когда от жестокой шутки немногословного «старика» душа уходит в пятки <. >. Ю. Поляков, Сто дней до приказа.
Станционное начальство храброе, когда перед ним безбилетный пассажир, — но когда перед ним разъярённая толпа извозчиков с железными ломами в руках, то у этого начальства душа уходит в пятки и оно прячется. А. Рыбаков, Тяжёлый песок.
— Да я прям не знаю. Он мне все мозги запудрил с этим морем. Я уж и не знаю, как теперь. Вроде, так-то, охота, а у самой душа в пятки уходит — боюсь. В. Шукшин, Печки-лавочки.
Пятый курс, потом государственные — при одном этом слове мне становилось холодно и что-то катилось от головы к ногам, очевидно, душа уходила в пятки. В. Каверин, Открытая книга.
Сколько раз душа уходила у него в пятки, сколько раз на волоске висел он, оберегая эти крохи, пока, наконец, не одолели его другие, более его голодные и смелые. С. Терпигорев, Оскудение.
Всё заняло несколько секунд. Однако Гриша успел пережить все фазы сильнейшего испуга. Его прошиб холодный пот, спина покрылась гусиной кожей, засосало под ложечкой. Потом душа ушла в пятки, а глаза вылезли на лоб. Ф. Незнанский, Грязные игры.
— Сиди уж. Герой! У самого, небось, душа в пятки ушла. — У кого? У меня? Мне только на станции сидеть неохота, а то бы ему. сказал несколько слов. В. Шукшин, Печки-лавочки.
— Однажды, убирая мастерскую, [я] решился и стянул кольцо колбасы, запрятал в снег под окном. Уходя домой, полез в снег — нет колбасы. Тут у меня душа ушла в пятки: выгонит Дегтярёв. А. Кузнецов, Бабий яр.
Ночью, когда все спали, вдруг явственно щёлкнул замок входной двери — у меня душа ушла в пятки. (Реч.) — Стою я с подружками в уголку и вижу, подходит к нам новенький, весь с иголочки офицерик. И как я его завидела, так сердце у меня в пятки ушло: уж так-то он мне с первого взгляда показался, полюбился. С. Шуртаков, «Мама, это я. «
Я позвонила, попросила Якова Добрынина. А мне мужской голос сказал, что его нет, и я спросила, когда он будет, а мужской голос на это ответил, что на этот вопрос ответа нет. Я поперхнулась, сердце ушло в пятки. Л. Петрушевская, Время ночь.
Единственное, что испортило поездку, была встреча с серым бараном, который словно нарочно её подстерёг: он выпучил глаза, разбежался — и бац под колено — даже сердце в пятки ушло. С. Макаров, Как искали Раду.
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс . Е.Н. Телия . 2006 .
Полезное
Смотреть что такое «ДУША В ПЯТКИ УШЛА» в других словарях:
душа в пятки ушла — душа в пятки уходит/ушла Разг. Кто либо испытывает сильный страх. У кого? у ученика, у студента… душа в пятки уходит; душа уходит в пятки от чего? от страха, от волнения…; душа в пятки уходит, как… когда… Я стараюсь его утешить и ободрить, а… … Учебный фразеологический словарь
Душа в пятки ушла — Душа въ пятки ушла (отъ страха). Ср. Ну, говорю имъ, не трусить. А у нихъ ужъ душа въ пятки ушла! такъ и трясутся! Достоевскій. Записки изъ Мертваго дома. 1, 8. Ср. И теперь уйдешь весь въ пятки, Какъ посредникъ налетитъ. Некрасовъ. Ночлеги. 3 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
душа в пятки ушла — См. испугаться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
душа в пятки ушла — (от страха) Ср. Ну, говорю им, не трусить. А у них уж душа в пятки ушла! так и трясутся! Достоевский. Записки из Мертвого дома. 1, 8. Ср. И теперь уйдешь весь в пятки, Как посредник налетит. Некрасов. Ночлеги. 3. Ср. А вот я то войду, как… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Душа в пятки ушла. — Сердце екнуло. Душа в пятки ушла. См. СМЕЛОСТЬ ОТВАГА ТРУСОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Душа в пясточку ушла — у кого. Новг. То же, что душа в пятки ушла. Сергеева 2004, 62 … Большой словарь русских поговорок
Душа в пятки ушла — у кого. Разг. Шутл. ирон. Об очень испугавшемся человеке. ФСРЯ, 150; БТС, 290, 1379; ШЗФ 2001, 71; Жиг. 1969, 223; БМС 1998, 175; СРГА 2 1, 56; СОСВ, 66; ДП, 273 … Большой словарь русских поговорок
душа в пятки ушла — разг. О сильном испуге … Словарь многих выражений
душа в пятки уходит — душа в пятки уходит/ушла Разг. Кто либо испытывает сильный страх. У кого? у ученика, у студента… душа в пятки уходит; душа уходит в пятки от чего? от страха, от волнения…; душа в пятки уходит, как… когда… Я стараюсь его утешить и ободрить, а… … Учебный фразеологический словарь
ДУША В ПЯТКИ УХОДИТ — у кого Возникает ощущение сильного страха, испуга, робости, волнения. Имеется в виду, что лицо (Х) испытывает сильную эмоциональную реакцию на какое л. пугающее или волнующее событие или сообщение, что часто сопровождается ощущением того, что… … Фразеологический словарь русского языка
Что значит выражение «душа ушла в пятки», и при чем здесь лапти
Пожалуй, самая древняя обувь на Руси, впрочем, как и в Восточной Европе, — лапти. Сегодня хороших лаптей днем с огнем не сыскать. Это уходящее ремесло. Когда-то умение плести шестерики передавалось по наследству. Ни в каких книгах не найдешь!
Представьте себе ситуацию: оказались вы на необитаемом острове, обувных магазинов нет, что делать? Или потеряли, например, работу? Тут «станешь лапти плесть, как нечего есть».
Когда-то эту удобную обувь носили все — мужчины, женщины, дети. В сельской местности их использовали до 30-х годов 20 века. Во время Гражданской войны это была основная обувь большей части Красной армии.
Русские крестьяне. Так их изобразил немецкий путешественник Адам Олеарий (1603-1671)
Первые упоминания о лаптях встречаются в «Повести временных лет». Но сама обувь гораздо древнее. Инструменты для ее изготовления известны с каменного века.
С лаптями у русского народа связано много примет и поверий. Помните такое выражение «душа в пятки ушла»? Согласно народному поверью, душа три первых дня после смерти обитала в ногах. А ноги были обуты в лапти.
Часто русских людей называли лапотниками, простаками. Но мы то знаем, что ничего обидного в этих словах нет. Лапти служили людям круглый год добрую службу. Даже зимой согревали. Обувь была легкой, удобной, нога «дышала». Знахари считали, что лапти лечат.
Их плети из разных материалов. В зависимости от того, из чего они сделаны, по-разному называли. Например, лапти из березы звались берестяниками, из ракиты — ракитниками, из дуба — дубовики. Иногда из тонких корней делали коренники, из ивы — ивняки, из вереска — лычники. У русского народа для всего находились точные слова.
К заготовке материала приступали весной, в период сокодвижения умельцы обдирали кору молодых липок. Дерево не превышало в высоту 4 метров. Из липы лапти считались самыми прочными. Им не было сноса в любую погоду. Из вяза — самые красивые. Их делали для любимых женщин. Из ивы шли на сувениры.
Тем не менее к природе старались относиться бережно, а не «обдирать как липку», забирая все до последнего.
Фото А.О. Карелина. XIX век
Лыко затем вымачивали в соленой воде, соскребали лишнее, после чего оставался нижний слой коры. Именно его и использовали для плетения. Перед самим процессом еще раз вымачивали в воде и раскатывали в каталки. Затем разрезали на ленты длиной метра в три. Ширина каждой составляла примерно 18 миллиметров.
Плели лапти в 5-12 полос. Двенадцатиполосные считались самыми теплыми. Чтобы хорошо сидели на ноге, их подвязывали пеньковыми веревками. Мальчиков учили плести обувь с самого детства. Про тех, кто так и не научился ремеслу, говорили, что «лыка не вяжет», не в состоянии ничего делать.
Славяне верили в мистическую силу лаптей. Это не просто обувь, а защита и оберег. Для того, чтобы семья избегала неприятностей, лапти вешали на забор. Кроме того, они защищали от сглаза. А если их разместить над входом, то считалось, что все дурное покинет дом.
Присоединяйся к нашему сообществу в телеграмме, нас уже более 1 млн человек ��
Какой смысл фразеологизма "Душа в пятки ушла"?
"Душа в пятки ушла" это когда человек испытывает ужас, страх. Достоверно не известно откуда произошла это выражение. Одни ученые утверждают, что от Гомера и его "Иллиады". Когда при виде Гектора, все испугались и бросились бежать с огромной скоростью.
Другие ученые считают, что выражение пошло от Древне-европейских религиях, которые считали, что душа человека находится в стопе. В любом случае это страх и ужас.
Очень часто в повседневной жизни мы употребляем такой фразеологизм как "душа в пятки ушла". а говорим мы так тогда, когда были очень сильно кем-то или же чем-то напуганы. В общем смысле — это сильное волнение, страх, боязнь.
Идут по тропинке два охотника, вдруг навстечу им выскакивает здоровенный кабан. Охотники ружья побросали и в кусты по разные стороны тропинки. Кабан сдуру мимо промчался. Один охотник вылез из кустов и говорит: "У-ух, ты — пронесло!". Другой вылазит и бубнит: "Ага, и меня тоже. "
Так вот и фраза эта означает сильный испуг, когда кровь от головы уходит вниз. Ну у некоторых вниз уходит еще что-нибудь. А виноватыми душа и пятки считаются..
Значение словосочетания «душа в пятки ушла»
1. разг. шутл. о состоянии сильного испуга, страха у кого-либо ◆ Перед обедом им опять показали тревогу в батарейной палубе, но у них от этого, кажется, душа в пятки ушла. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. ◆ Оглядываюсь на нашу девочку, а на ней уже лица нет, дыхания нет, пульса нет, душа в пятки ушла. Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
/>Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: текстолитовый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «душа»
Ассоциации к слову «пятка»
Ассоциации к слову «уйти»
Синонимы к словосочетанию «душа в пятки ушла»
Предложения со словосочетанием «душа в пятки ушла»
- Я и сам знал, что это не к добру, хуже не бывает приметы, и здорово перепугался, просто душа в пятки ушла.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «душа в пятки ушла»
- — Взбудоражил, наконец, я моих хохлов, потребовали майора. А я еще с утра у соседа жулик [Нож. (Примеч. автора.)] спросил, взял да и спрятал, значит, на случай. Рассвирепел майор. Едет. Ну, говорю, не трусить, хохлы! А у них уж душа в пятки ушла ; так и трясутся. Вбежал майор; пьяный. «Кто здесь! Как здесь! Я царь, я и бог!»
Сочетаемость слова «душа»
Сочетаемость слова «пятка»
Сочетаемость слова «уйти»
Афоризмы русских писателей со словом «душа»
- Сколько душу мы ни раним,
Жизни радость ей мила.
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «душа в пятки ушла»
Я и сам знал, что это не к добру, хуже не бывает приметы, и здорово перепугался, просто душа в пятки ушла.
И засверкала глазами, захохотала зловеще, точно зная, что от её вида и смеха у этих жалких козявок сразу со страху душа в пятки уйдёт.
Там-то, в канцелярии, казалось не страшно, а тут сразу душа в пятки ушла.
Синонимы к словосочетанию «душа в пятки ушла»
- душа ушла в пятки
- сердце ушло в пятки
- упасть в пятки
- провалиться в пятки
- уйти в пятки
Ассоциации к слову «душа»
- человек
- равнодушие
- чакра
- бальзам
- тело
Ассоциации к слову «пятка»
- нога
- обувь
- пяток
- стопа
- ступня
Ассоциации к слову «уйти»
- уход
- откос
- бросить
- самоходка
- повод
Сочетаемость слова «душа»
Сочетаемость слова «пятка»
Сочетаемость слова «уйти»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.